美报讲述中国城市女性创业故事

    四个体现北京面貌的女性　

    洪晃是一个抱负远大的女实业家，具有咨询、产品销售和风险投资领域的工作经验。正如她所说的，赶紧抓住这个机会是为了影响新一代的中国消费者。

　  她说：“得到从事一项有关心灵、思想和头脑的事业的机会很宝贵。”　但事实证明，她的想法和读者的想法大相径庭。像许多成功的企业家一样，她在短期内很快学会了适应。　

    据中国女企业家协会统计，像洪晃这样的女性差不多占中国企业家的20％。专家们说，有众多因素吸引了她们，包括一个主要以成就而非性别来衡量她们的氛围，发号施令的诱惑，以及在各方面产生影响的机会，从北京的建筑到发现新的艺术家。

　  据中国政府的一份白皮书说，这些自立的女性是从42％的城市女性就业者中脱颖而出的。尽管她们的地位在过去50年中已大大提高，但女性仍集中在低端行业。快速的经济改革为女性在私人企业中提供了新的机会。　

    女企业家协会副会长兼秘书长史清琪说：“女性喜欢把喜好投入到她们的产品和服务中，她们有自己的主张。”

　  像许多中国人一样，女企业家们对创办资本主义企业毫不犹豫。许多人曾到海外留学。当她们创办企业时，就敏锐地意识到她们在塑造一个新的中国，改变企业文化，鼓励创造性。　

    没有多少人感到受到限制。餐馆老板张蓝说：“我相信知识就是力量。我没有人可以依靠，不得不靠自己。”她的话道出了许多女企业家的心声。

　  以下是在北京创业的4位女性的不同经历。

　  追求梦想

　  1999年，当洪晃接手刚起步的《ILook世界都市》杂志后，该杂志反映了她个人对社会正义的激情。事实证明，在权利被剥夺的年代中成长起来的女性另有所想。洪晃说：“她们追求梦想。中国女性渴望时尚和新的生活方式。”

　  如今，该杂志5万名读者中有80％是个人订阅的，这是洪晃感到自豪的一点。她说，订阅量在中国仍相对不高。她预计在未来两年中，她主办的3份杂志的订阅量会增长60％至70％。　

    现在，洪晃是中国互动媒体集团的首席执行官，主办了3份有正式刊号的杂志：《ILook世界都市》、《Seventeen青春一族》和《Timeout乐—北京》，其中《Timeout乐》是一系列关于城市文化的特许发行杂志，在其它主要城市也有对应版本。

　  对于洪晃来说，她面临的挑战就是去理解她早年就离开、直到1991年才完全回归的一种文化。她说，现在的挑战是把她的西方观念与中国消费者的要求相协调。

　  她说一口流利的英语，对美国观念有着深刻的理解。她坐在办公室里说：“人们往往把欲望看作是贪婪的表现，认为拥有巨额财富并非好事。但真正的教训是你不得不去迎合市场，而不是你自己。”她的办公室在一个像仓库的房子的楼上，楼下挤着60多名员工。

　  洪晃承认，很难抵制这种财富观念发生一定的改变，例如，向中国女性讲述创建自己的化妆品帝国的雅诗·兰黛的经历。洪晃说：“这是非常有启发的，也是很有趣的。女性需要听到这类故事。”　同时，她了解她的读者平均月收入为2500美元的高消费阶层女性。洪晃沉思说：“我们很关心我们自身的发展。精心打扮去参加晚会是多么好的感觉。物质财富以及对财富的享受曾受到抑制，而现在对这些事物的热情都迸发了出来。”

　  美丽人生

　  冰冰人如其名。她说起话来滔滔不绝，笑声充满整个房间。她最喜欢的字眼就是“美丽”。她的生活对她来说似乎就是魔力的源泉，这一点从她出版和送给所有朋友的自传《越挠越痒》中可见一斑。她是那种别人很难跟上她的步伐但又可能不想错过的人。她在北京最时髦的艺术区之一成功地创办了一家画廊，她对这一成功或者说对取得这一成功所做的努力毫不羞怯。

　  几年前，“仁”画廊还是冰冰的一个设想。她已经在娱乐业获得初步经验，1997年开了她所说的北京第一家有现场乐队的酒吧，但那个酒吧因为城市建设而拆除了。

[1] [2] 下一页